E-Mails übers Handy versenden

29.11.2003 Informationsquelle

Über eine normale SMS kann vom Handy aus eine E-Mail verschickt werden. Der Empfänger kann die Nachricht mit jeder Standard-Mailsoftware empfangen und je nach Abonnement die Antwort direkt wieder auf das Handy senden.

Der St. Galler Fullservice-Provider mhs@internet AG hat sein SMS-Gateway erweitert. Mit dem Handy können Nachrichten als SMS versendet und via E-Mail auf dem PC abgerufen werden. Die Handhabung ist genau so einfach wie ein SMS-Versand. Vor der Nachricht muss nur die E-Mail-Adresse eingegeben werden, danach wird die E-Mail an das SMS-Gateway der mhs@internet
AG versendet und geht von dort aus an den gewünschten Empfänger. Dieser erhält eine E-Mail,
die als SMS gekennzeichnet ist und die Telefonnummer des Absenders anzeigt.

«Die Nutzung von Handys beschränkt sich schon lange nicht mehr nur auf das Telefonieren. Der Schweizer Markt für mobile Datenanwendungen wird in den nächsten Jahren massiv an Bedeutung zunehmen. Die Bereiche SMS, MMS, E-Mail und Internet werden weiter zusammenwachsen», so Matthias Hertzog, Geschäftsführer mhs@internet AG.

Die Verwendung des SMS-Gateways ist vielfältig. Die einen Unternehmen setzen SMS-Nachrichten
zur Systemüberwachung und Alarmierung auf dem Handy ein, andere versenden per SMS Terminverschiebungen, Gemeinden und Organisationen erinnern an Sitzungen. Immer beliebter werden auch interaktive Wettbewerbe und sogar arketingkampagnen per SMS. Ebenfalls geeignet sind SMS, um personalisierte
Zugangscodes für geschützte Bereiche zu versenden wie z.B. Intranets, Supportforen etc.


Das SMS-Gateway der mhs@internet AG kann für ganze Domains, einzelne E-Mail-Adressen sowie
über die IP-Adresse definierte Systeme freigeschaltet oder gezielt geschlossen werden.
Der interne Missbrauch von SMS wird so unterbunden.

29.11.2003, Providerliste Admin